Notre piscine thermale interne est un festival de suggestions : design, atmosphère, lumières tamisées la rendent chaleureuse et romantique. La zone de détente, équipée de transats en bois et de fauteuils, est située sur plusieurs niveaux surplombant la piscine. Le toit est partiellement vitré, comme le mur qui donne sur le jardin et la piscine externe, à côté du kiosque.
La piscine interne est équipée de jacuzzis revitalisants, avec des micro-jets de petites bulles qui caressent la peau, et d’une cascade cervicale.